bit.ly/meduzamirror. Запомните эту строчку. Так вы сможете читать «Медузу» из России без VPN
Я хочу поддержать «Медузу»
истории

Игрок «Спартака» в клубном твиттере назвал темнокожих коллег «шоколадками». Команду обвинили в расизме

Источник: Meduza

Ролик со словом «шоколадки» был снят на сборах московского «Спартака» в Дубае. Клубный твиттер 13 января вел защитник Георгий Джикия — он и снял видео. На нем несколько футболистов, в том числе бразильцы Фернандо и Луис Адриано, делают упражнения на поле; Джикия со смехом говорит: «Смотрите, как шоколадки тают на солнце. Вот она, шоколадка!». Аналогичный текст был написан и в самом твите, с добавлением эмодзи солнца и шоколадок.

Развернуть

Видео раскритиковали — прежде всего за рубежом. В организации Fare («Футбол против расизма в Европе») заявили, что «такие обращения [как „шоколадки“] показывают, как воспринимаются меньшинства в этой стране», и что крупнейший клуб не должен терпеть и поддерживать расистские обращения. Движение против дискриминации в футболе Kick It Out заявило, что «пост в официальном аккаунте „Спартака“ лишь снова демонстрирует предубеждение против черных людей в России». Обе организации отметили, что расизм — одна из главных проблем России в свете скорого проведения чемпионата мира по футболу. Сайт Goal.com сообщил о «шокирующим твите „Спартака“ о собственных игроках».

Английский комментатор российского футбола на телеканале ESPN Джон Брэдли сказал «Спорт-Экспрессу», что содержание видео «глупо и не имеет оправдания». По его мнению, несмотря на очевидно шутливый характер высказывания, игроки «должны быть очень осторожны во всем, что касается чемпионата мира, чтобы не бросить тень на Россию».

В России реакция была скорее обратной — многие выражали недоумение по поводу критики безобидных, по их мнению, слов Джикия. Агентство «Р-Спорт» опубликовало новость под названием «Журналисты Би-би-си разглядели расизм в шуточном сообщении „Спартака“ в Twitter», а «Матч-ТВ» — «„Спартак“ прокомментировал обвинения в расизме из-за шутки Джикии».

«Спартак» удалил твит и извинился. Пресс-служба сообщила агентству ТАСС, что клуб «приносит извинения за неудачное высказывание всем, кого оно могло задеть». «Спортсмен никого не хотел обидеть, а просто неудачно пошутил», — заявили в клубе. В твиттере появился ролик, в котором Фернандо говорит, что «Спартак» — «дружная семья», в которой «нет расизма».

«Спартак» недавно наказывали из-за расизма. В октябре 2017 года УЕФА обязала клуб частично закрыть трибуну из-за расистских выкриков в адрес игроков «Ливерпуля». Позже на футболиста юношеской команды Леонида Миронова завели дисциплинарное дело — игроки «Ливерпуля» обвинили его в расистском поведении. Футболист отрицает, что дал повод для таких обвинений.

Виктор Давыдов

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.