Перейти к материалам
Тим Бернерс-Ли, июль 2019 года
новости

Создатель WWW Тим Бернерс-Ли заявил, что интернет в опасности. И представил девять принципов, которые позволят его спасти

Источник: The New York Times
Тим Бернерс-Ли, июль 2019 года
Тим Бернерс-Ли, июль 2019 года
Rosdiana Ciaravolo / Getty Images

Создатель глобальной сети (World Wide Web) Тим Бернерс-Ли представил «Контракт для веба». Это девять принципов, которые он предлагает соблюдать правительствам, компаниям и обычным людям, чтобы сделать интернет открытым и безопасным, избежав наступления «цифровой антиутопии». Создание «Контракта для веба» инициировала основанная Бернерсом-Ли некоммерческая организация World Wide Web Foundation. В разработке и обосновании принципов приняли участие более 80 экспертов — в том числе представители правительств Франции и Германии, а также сотрудники Google и Microsoft. Бернерс-Ли написал в The New York Times о том, как его проект поможет интернету. «Медуза» перевела колонку основателя глобальной сети.

Для правительств:

1. Обеспечьте каждому доступ к интернету. Чтобы любой человек, независимо от того, кто он и где живет, мог выходить в сеть.

2. Сохраняйте весь интернет полностью доступным, всегда. Чтобы никого не могли лишить права на полный доступ в интернет.

3. Уважайте основополагающие права человека на конфиденциальность и защиту данных. Чтобы каждый мог пользоваться интернетом свободно, безопасно и без страха.

Для компаний:

4. Сделайте интернет недорогим и доступным для всех. Чтобы никто не оказался отрезанным от пользования и формирования интернета.

5. Уважайте и защищайте конфиденциальность и личные данные людей для создания доверия в интернете. Чтобы люди могли контролировать свою жизнь в интернете, делать четкий и осмысленный выбор в отношении своих данных и конфиденциальности.

6. Разрабатывайте технологии, которые поддерживают лучшее в людях и бросают вызов худшему. Чтобы интернет действительно был общественным благом, где люди стоят на первом месте.

Для обычных пользователей:

7. Будьте творцами и соавторами в сети. Чтобы в интернете был разнообразный контент для всех.

8. Создавайте сильные сообщества, которые уважают цивилизованный диалог и человеческое достоинство. Чтобы каждый чувствовал, что в интернете он в безопасности и ему здесь рады.

9. Боритесь за всемирную сеть. Чтобы интернет остался открытым и глобальным общественным ресурсом для людей по всему миру, сегодня и в будущем.

Мои родители были математиками. Моя мама помогала создавать Манчестерский Марк I — один из первых компьютеров с хранимой в оперативной памяти программой. Родители учили меня, что, когда ты создаешь компьютерную программу, ты ограничен только своим воображением. Эта радость от экспериментов и помогла мне построить глобальную сеть.

Я надеялся, что через 30 лет после создания сети мы будем использовать ее в основном ради служения человечеству. Такие проекты, как Wikipedia, OpenStreetMap и программы с открытым исходным кодом — все это виды тех полезных инструментов, которые, как я надеялся, появятся в сети.

Между тем, реальность куда сложнее. В сети нам навязывают предрассудки, ненависть и дезинформацию, которые разрушают сообщества. Интернет используют, чтобы красть личные данные, чтобы запугивать и угрожать, а плохие люди подрывают демократию с помощью хитрых цифровых тактик. Использование таргетированной политической рекламы перед президентскими выборами 2020 года в США и во время выборов в других странах снова может подорвать осведомленность избирателей и помешать им сделать выбор.

Мы находимся в точке невозврата. От нашей реакции на эти злоупотребления зависит, оправдает ли сеть свой потенциал в качестве глобальной силы, несущей добро, или приведет нас к цифровой антиутопии.

Сеть нуждается в радикальном вмешательстве со стороны тех, кто имеет власть над ее будущим. Это правительства, которые могут регулировать и издавать законы; компании, которые разрабатывают продукты; гражданское общество и активисты, которые привлекают к ответу власть имущих; и каждый пользователь, который взаимодействует с другими в интернете.

Мы должны выйти из тупика, которым закончились предыдущие попытки решить проблемы, стоящие перед сетью. Правительства должны прекратить обвинять платформы в бездействии, а компании должны конструктивно подходить к формированию будущих законов и правил, а не просто бороться с ними.

Я предлагаю новый подход к преодолению тупика — «Контракт для веба».

Это глобальный план действий, который за минувший год создали активисты, ученые, компании, правительства и обычные люди со всего мира. Он призван позаботиться о том, чтобы наш онлайн-мир не представлял опасности, расширял возможности пользователей и действительно был открыт для всех.

В «контракте» описаны меры по борьбе с преднамеренным злоупотреблением интернетом. Например, документ призывает правительства публиковать публичные реестры данных, чтобы граждане понимали, как используется их персональная информация. Если правительства делятся нашими данными с частными компаниями или покупают эти данные у них, мы имеем право знать об этом и принимать меры.

В «контракте» изложены способы устранить стимулы, которые поощряют кликбейт или дезинформацию. Таргетированная политическая реклама дает партиям возможность подорвать общественную дискуссию. Необходимо, чтобы платформы открыли свои «черные ящики» и показали, как они минимизируют или устраняют риски, которые их продукты представляют для общества. На мой взгляд, правительства должны немедленно запретить таргетированную политическую рекламу, чтобы восстановить доверие к общественной дискуссии.

Что особенно важно, в «контракте» содержатся конкретные действия по устранению негативных (в том числе непреднамеренных) последствий разработки платформ. Например, почему женщины, которые используют приложение для пробежек, должны беспокоиться о том, что их маршруты по умолчанию доступны другим пользователям? Возможно, потому что разработчики приложения не думали о потребности женщин в безопасности. Нам нужен значительно более разнообразный персонал в технологических компаниях, чтобы их продукция отвечала потребностям всех групп населения. И компании должны выпускать отчеты, которые убедительно показывали бы их прогресс в достижении целей многообразия.

Чтобы сделать онлайн-мир достойным того, чтобы в нем жить, мы должны использовать «Контракт для сети» для борьбы за глобальную сеть, которую мы хотим.

Правительства должны защищать права своих граждан в интернете посредством эффективного регулирования и правоприменения. Компании должны видеть дальше результатов следующего квартала и понимать, что долгосрочный успех означает создание продуктов, которые полезны для общества и которым люди могут доверять.

Уже сложилась мощная коалиция в поддержку «Контракта для интернета». Правительства таких стран, как Франция, Германия и Гана присоединились к его принципам. Технологические гиганты Google, Facebook, Microsoft и Reddit вместе с другими компаниями, например, поисковой системой DuckDuckGo, готовы действовать. Многие организации гражданского общества, в том числе Фонд электронных рубежей, «Репортеры без границ» и AccessNow, присоединились к контракту. Это сделали и частные лица, например, депутат Палаты представителей США Ро Кханна.

Присоединяясь к «контракту», правительства и компании обязуются предпринять конкретные действия по нескольким пунктам. Некоторые изменения могут занять много времени: мы не ожидаем трансформаций за одну ночь. Но мы будем отслеживать их усилия, и если им не удастся добиться прогресса, их исключат из «контракта».

«Контракт» уже используется для принятия политических решений как практическое руководство для должностных лиц правительств и компаний, а также как инструмент, помогающий гражданскому обществу отстаивать перемены, измерять прогресс и обеспечивать подотчетность правительств и компаний.

Но этого недостаточно. Фонд World Wide Web Foundation вместе со своими международными партнерами будет работать над мобилизацией людей по всему миру. Ставьте изложенные в контракте вопросы перед своими политическими представителями и кандидатами по мере приближения выборов. Лучший способ изменить приоритеты и действия власть имущих — высказаться.

Присоединяйтесь к нашему фонду, нашим партнерам и людям по всему миру в борьбе за интернет.

перевела Ольга Корелина